日前，德国红点产品设计大奖2021年名单揭晓，ABB中国设计团队设计的纤悦系列开关插座脱颖而出，斩获该项国际大奖，这标志着ABB在创新设计和客户体验上的持续探索和进步。

ABB智慧建筑亚太区负责人邹恩昌表示：ABB通过创新技术与美学的结合，让现代照明开关从基本的日常用品进化为具有魅力与生命力的家居艺术品，满足业主对个性化空间质量与设计的高要求。

德国红点设计大奖设立于1955年，素有设计领域的奥斯卡奖之称，是全球公认的工业设计顶级奖项之一，旨在表彰世界范围内最杰出的产品设计。

人性化设计，家居格调焕然新生

ABB纤悦系列开关插座，汲取澳洲悉尼歌剧院弧形层叠设计灵感，采用超大按键融合2.2mm极窄边框的设计，手感圆润。圆润R8大圆角过渡， 梯形的边框设计，体现了精细加工的精致细节，而高抛光工艺，更加凸显了面板纯净无暇，纤巧灵动，让用户尽享愉悦精致的家居生活。

外柔内刚，倍感安全可靠

插座插套一体化设计，不易变形，拒绝发热，延长使用寿命。采用环保材料制造，同时针对LED光源的特点，开关采用了稀土银合金触点，有效解决了LED灯冲击电流大导致开关触点拉弧粘连的问题。

品类丰富，一应俱全

纤悦全系列产品种类丰富，包括面板开关、墙壁插座、五孔+USB、调光开关、报警开关、声光控开关、红外感应开关、红外感应夜灯及各类弱电产品。其中，五孔远距插座中心距离42mm，可以同时插入两种电器插头，互不干扰。

纤颜悦色，轻松驾驭多种家居风格

雅典白、朝霞金、星空黑、古典灰四种颜色选择，兼具经典与时尚，满足各类住宅、酒店及公共场所的需求。

基于超过130年的创新历史，ABB积极投身智能家居和智能建筑系统的开发，利用创新技术创造更智能的生活空间以及带来更卓越的用户体验。2019年，ABB轩致系列开关插座获得“德国国家设计奖”，i-bus® PEONIA系列智能面板荣获“红点设计奖”；2018年，轩致系列开关插座获得“红点设计奖”。

ABB开关插座秉承了德国严谨细致的性格，专注于每一个细节，让每一次开和关的动作，都带来安全、可靠、舒适的生活感受。产品系列丰富，融入最新创意，无论是远距五孔、超大翘板、轻薄设计、无边框设计，都做到精益求精，领先每一个细节。同时，ABB积极融合线上线下销售渠道，通过布局各大城市线下门店以及各电商平台，营造智慧家居应用场景，让产品展示更直观、更有效率，持续提升用户购买体验。

ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是全球技术领导企业，致力于推动社会与行业转型，实现更高效、可持续的未来。ABB 通过软件将智能技术集成到电气、机器人、自动化、运动控制产品及解决方案，不断拓展技术疆界，提升绩效至新高度。ABB拥有130多年的卓越历史，业务遍布全球100多个国家和地区，员工人数达10.5万。ABB在中国拥有研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，27家本地企业，1.5万名员工遍布于约130个城市，线上和线下渠道覆盖全国约700个城市。

欲进一步了解ABB，请访问http://new.abb.com/cn，ABB直通车：https://mall.abb.com.cn，新浪微博：@ABB电气，官方微信：cnabblp，官方微信二维码：

更多信息，敬请联络:

媒体关系

兰淑平

电话: +86 10 64233721

Email: may-shuping.lan@cn.abb.com

ABB（中国）有限公司

ABB电气

北京市朝阳区酒仙桥路10号恒通商务园

100015