著名的Erta雪道，位于意大利圣维吉利奥·马雷贝，是奥迪国际滑雪联合会世界杯的常规站。在今年的赛事中，新建的Sorega高级道与Erta高级道平行。由于新雪道的建设，需要对造雪系统进行升级，雪道运营商（Funivie San Vigilio di Marebe SpA）意识到何不利用此次契机实现度假村的稳定配电和能源管理。

度假村工程人员与造雪解决方案供应商TechnoAlpin（天冰）公司以及ABB公司进行合作，建立起整套全新能源系统，从而保证整个雪季的人工造雪，并提供智能化的远程管理功能。

该度假村技术总监丹尼·卡斯特隆格表示：“当决定采用新的、更节能的炮式造雪机来焕新造雪设施时，我们就认识到，配备更先进的配电设备势在必行，这样我们就能够监控电能消耗、管理电站并优化能源使用。”

智慧能效系统：ABB 配电箱 System pro E，结合Emax 2和Tmax XT断路器，让滑雪场与ABB Ability™能效管理云平台实现互联

ABB 配电箱 System pro E，结合Emax 2和Tmax XT断路器，让滑雪场与ABB Ability™能效管理云平台实现互联。该解决方案可以实时远程监控关键系统参数，例如电力需求和能量输入。

ABB销售应用工程师保罗·法拉利负责监管此项目的执行，他表示：“ABB Ability™能效管理云平台从ABB的智慧电力设备接收数据，对关键参数进行监控。在该应用中，能源数据还集成到TechnoAlpin的造雪设备中，让相关团队能够完全管理其造雪系统。这有助于用户优化能源使用，节约成本，改善环境足迹。”

智能和互联功能：Emax 2断路器提供控制能源成本所需的实时能源数据

度假村技术总监丹尼补充道，“基于这个新系统，这是我们第一次能够在12月1日就开放圣维吉利奥滑雪区。ABB的系统可以监控能源消耗，因此我们可以更好地管理能源并控制成本，这在当下尤为重要。”

实现节能并提高效率对每个组织来说都是挑战。ABB Ability™能效管理云平台为各行业的配电基础设施提供数据、监控和管理工具，优化能源使用。

智能和互联功能：Emax 2断路器提供控制能源成本所需的实时能源数据

ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是电气与自动化领域的技术领导企业，致力于赋能更可持续与高效发展的未来。ABB将工程经验与软件技术集成为解决方案，优化制造、交通、能源及运营。秉承130余年卓越历史，ABB全球约10.5万名员工全力以赴推动创新，加速产业转型。ABB在中国拥有研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，27家本地企业，1.5万名员工遍布于130余个城市，线上和线下渠道覆盖全国约700个城市。

欲进一步了解ABB，请访问http://new.abb.com/cn，ABB直通车：https://mall.abb.com.cn，新浪微博：@ABB电气，官方微信：cnabblp，官方微信二维码：