·我们致力于成为客户首选的智慧电力系统共建者，双方整合核心优势，实现协同创新、价值共赢，共探储能产业新业态

·双方携手打造标杆示范，赋能“算电一体”规模化落地与零碳园区建设，在能源转型进程中，为用户带来更智能、更精益的用能体验

近日，ABB（中国）有限公司与浙江天能储能科技发展有限公司达成战略合作，旨在整合双方在能源技术与电气自动化领域的核心优势，共同探索储能产业新生态，加速推进“算电一体”及零碳园区等前沿应用场景的规模化落地。ABB电气配电系统中国区负责人罗辉、天能储能首席技术官刘伶出席签约仪式。

根据协议，双方将基于互补的技术储备与市场资源，展开全方位深度协同。天能充分发挥其在电芯、储能系统集成，数字化平台等领域的技术积淀与产业优势，ABB运用其在电气自动化、微电网控制技术及全球工程服务等方面的创新能力与成熟经验，共同构建具备市场竞争力的综合解决方案。

双方表示，此次合作将为“算电一体”的规模化应用及零碳园区建设提供示范样本，探索可复制、可推广的产业协同创新机制，助力能源体系向清洁低碳、安全高效转型。

浙江天能储能科技发展有限公司，由天能电池集团股份有限公司全资持股，是天能股份储能业务核心承载平台，依托集团优势构建 “研发、智造、应用、回收再生” 全产业链闭环，创新打造 “开发 - 融资 - 建设 - 运营” 一体化服务体系。 以定制化、精益化、数智化能力为支撑，天能储能专注保障储能资产安全与长效价值，以一站式零碳综合能源解决方案，助力新型电力系统建设与 “双碳” 目标推进。

ABB致力于以电气和自动化技术，赋能可持续与高效发展的未来。通过融合工程经验与数字化技术，ABB致力于帮助各行业提升能源效率与生产效率，成就卓越，工诚臻远。ABB拥有140余年历史，全球员工约11万名。ABB在瑞士证券交易所（SIX Swiss Exchange: ABBN）和纳斯达克斯德哥尔摩证券交易所（Nasdaq Stockholm: ABB）上市。 www.abb.com

ABB在中国拥有研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，约30家本地企业，约1.5万名员工遍布于近130个城市，线上和线下渠道覆盖全国约700个城市。欲进一步了解ABB，请访问http://new.abb.com/cn，ABB直通车：https://mall.abb.com.cn，新浪微博：@ABB电气，官方微信：cnabblp